Shadow Art - 影絵

Coming across this moment.
偶然こんな瞬間に出くわしました。

On the road of LRT (Edmonton Public Train) - 公共列車LRT道中での発見

I like to introduce public transportation (Train)  in a flash.
今回は、手短かに、エドモントンにある公共交通機関列車LRTを紹介したいと思います。

At Enterprise/Bay station (downtown) A bit

under construction.

Enterprise/Bay station 駅（ダウンタウン)　

工事中。

 

Pathway with dots for guiding people

who has condition in eye sight.
Almost ready.

ほぼ完成。皆さんなじみの点字ブロック。

 

 

Object with red & orange is parts of circle bench.

このカーブのある物体は、公共ベンチです。

駅によって、座る形が違い、ここの駅は円形。色も

鮮やか。

 

 

Interac Flash.

I just found it today. Seems that this was

starting Mar 27 2013.
What's the difference between

this one and normal one?
I'll keep it updated.

For now, I introduce the link here.

Interac Flash Services

 

車内で座ったら目の前に、飛び込んできました。

カナダでよくあるお買い物時の支払い方法

Interacの新しいバージョンがあるみたいです。

題してInterac Flash。

従来のスタイルも、もちろん続行なのですが、どこが

どう違うのか?　また調べてアップデートします。

とりあえず、リンクをこちらに貼らせて頂きます。

Interac Flash Services

取り急ぎ、報告まで。失礼します。

 

 

 

 

 

1 year old - 1歳

1 Year Old?

1歳?

While walking, "Oh toucan!".  That's one of my favorite bird.  I don't have to tell you the story.  But still I like to tell.  When I was a kid, I was quiet and yet stepping feet and jumping somehow with a music.  That music was by Walter Wanderley.  It was actually not my choice but my parents'.  I even didn't know what kind of music or who the artist was.   Only thing I kept saying was "The song of big beak!".  The album face had a toucan on it.  That's my memory. 

「あっ、オオハシ!」歩いてる時偶然見つけたParadise Grill。オオハシは私のお気に入りの鳥のひとつ。何でかと言うと。。。話さなくてもよいのですが、話させていただきます。まだ私が小さい頃の話になります。おとなしいながら、とある音楽がなるといつも足をステップさせたり、飛び跳ねたりしていたそう。その音楽は、Walter Wanderleyさんのボサノバオルガンの曲。アルバムジャケットに、この鳥オオハシが載ってたのです。その頃は、誰が、何のジャンル、も何も知らず、「大きいくちばしの鳥の曲!」とだけ叫んでました。両親の選曲でした。

This is just behind the story by the way. Paradise Grill opened last year the owner said.  I opened this blog last year too.  Just familiar feeling and I like to introduce it.  They will be at Legislature on July 1 Canada Day and also at Churchill Square on A Taste of Edmonton Next month.   When I came across them, they were preparing.  I will catch up later.

そんな訳で、このトラックに親近感を覚えました。ちなみに、トラックの準備をしてる方に聞くと、昨年オープンされたそう。ついでに私も、このブログを始めたのが昨年で、何だか嬉しかったです。近々の彼らの予定ですが、7月1日カナダデーにアルバータ州議事堂にて、更に来月A Taste of Edmonton  にて。ちょうど準備中だったので、私は次回に期待したいと思います

The Works - Design & Art Festival Day 4 - アート＆デザインフェスティバル 4日目

Seems to be that not many people know about its history.  I was one of them and I am lucky to be part of  this festival this summer.  Almost 30 years old. Yes. The Works Art & Design Festival has been on-going for almost 30 years. I'm surprised to come across people from some other provinces like Montreal, Vancouver and more.  Not only local but also a nationwide event. Some people are really looking for specific art exhibition. People who are interested in art and design very much travel to see it.  People knows good one.  Hanging around over food & music... that's ok too. Just stopping by... that's ok too.  Int'l Jazz festival is sharing the stage 12:00 - 14:00 at Churchill square this week. 

このThe Works Design Art Festival、何気に由緒あるフェスティバルだったんですね。最初にこのダウンタウンで開催されたのが、1986年だそうです。私のエドモントンでの歴史はまだまだぺぇぺぇで、1年。そう考えると、この夏ここでこのフェスティバルにお邪魔できるのがラッキーかなぁ。なんて思えます。驚いた事に、ローカル色の強いイベントかと思いきや、会場に来ているお客様達は、はるばるモントリオールやバンクーバーといったよその州から来ていたり。はたまた旅行中の人であったり。やはり芸術の好きな方は遠出しても見に行きたいものがあるようです。やはりいいものは知る人ぞ知る。でした。もちろん食べながら飲みながらぶらぶら音楽聴くのもよし。。。ちょっと顔を覗いてみたなんてのもよし。。。そしてインターナショナルジャズフェスティバル、ここエドモントンでも開催中。今週（金曜日迄）はステージをアートワークスさんとシェアしています。時間は12:00 - 14:00に来れるといいですね。　　

Here is landscape today.　
さて本日の眺めに行ってみたいと思います。

Volunteer staff with Red T-shirts.

She has trees.

赤いボランティアスタッフも活躍中。

タイツが個性的。

Sky sharing parasol, opening gate and café

空を見上げたら、こんな光景が。

This Info Tent is where Daily Exhibit Tour starts.

Also there is Bike Tour.  Bike Tour takes you to the

other venues out of downtown by bike.

  If you have one, then good to go.

ここは、Info Tent。この人混みは、

展示アートツアーを待つ列。バイクツアーなんてものも

あります。自転車をお持ちですか?　

展示場は実はここダウンタウンだけではなく、

少し離れた場所にも点在してます。

ここからそこまでガイドさんと

 let's go ってな訳です。

Mr. Police is on duty:)

警察の方々も、たくさんパトロール中。

あんまりちょろちょろしてはいけないなぁ。

 

I can see ... the works

何かの作品見えるかな。。。

Today's work is Country Music!

今日の音楽作品はカントリー♪